При нагреве система расширяется, перекашивается и где-то расходится трещина. У меня тоже долго не могли найти откуда течёт, пока на горячую не потыкали палкой как следует. Оказалось - лопнул бачок.