Помоему крайне ненадежный узел, я у себя вскрыл просверлил дырочку вогнал шток, чем и соеденил одно с другим. И забыл про проблемы.
оригинального ремкомплекта не существует, те в оригинальный етк лезть бесполезно. этот узел идет в комплекте с замком. отдельно, стороннего производителя, можно на ибей найти. вот например http://www.ebay.co.uk/itm/BMW-X5-E5...R-KIT-FRONT-Front-Left-or-Right-/261159771855
Да ebay и aliexpress я тоже нашел, но надо сразу! Похоже придется на шроте замок покупать и потрошить.
У самого была такая же проблема. Главное от англичанки не бери - не подходит одно колечко там, хотя на вид вроде одинаковое...