Помощь в написании диссертации

тогда неинтересно ехать вообще, это и так понятно)))

 

Может кто-то помочь правильно перевести аннотацию к курсовой на лытышский?
[FONT=&quot]Тема курсовой работы «Уголовно-процессуальные и тактические положения об обыске и выемке» как и прежде – крайне актуальна в повседневной жизни.[/FONT]
[FONT=&quot]Цель курсовой работы [/FONT][FONT=&quot]является исследование процедуры производства обыска и выемки, специфики каждого из этих следственных действий и рассмотрения их как с уголовно-процессуальной, так и с тактической сторон.[/FONT]
[FONT=&quot]Изучалась актуальность, процессуальные порядки, природу обыска и выемки, а также основные отличия обыска от выемки.[/FONT][FONT=&quot][/FONT]


переводчик дал такое хирды-берды
Kursu darba temats "Уголовно-процессуальные un taktikas stāvokļi par kratīšanu un izņemšanu" tāpat kā agrāk - galēji актуальна ikdienišķā dzīvē.
Kursu darba mērķis ierodas kratīšanas un izņemšanas ražošanas procedūras pētījums, katra specifikas no šīm seku darbībām un to aplūkošanas gan no уголовно-процессуальной, gan no taktikas malām.
Studējama aktualitāti, procesuālas kārtības, kratīšanas un izņemšanas dabu, kā arī kratīšanas pamatatšķirības no izņemšanas.


Спасибо

 

Мне почему-то показалось, что текст на русском составлен не правильно, особенно конец аннотации

Да и вообще, можно же как-то по проще это все сказать, более доступным языком

 

это только часть, скетч (

 

Спасибо прекрасной HELLene за помощь