На что обращать внимание при проверке?

это все зависит как экплуатирывали машинку...как обслуживали...и так далее...множество факторов а по поводу 500к возможно просто может пробег уже скручен такчто это всеголиш гадания на кафеиной гуще надо компрессию померить,на диагностику загнать...погонять двиг в разных режимах, и тогда уже можно делать собственно какие то выводы

 

На моём Боинге 460тыс. сейчас.
На 415 поменял мотор,хотя с движком всё было окей. В8 3.0и

 

чем больше обьем , тем больше ресурс , нетакли ?

 

чем больше мозг, тем больше ресурс.! =) Каждому авто нужен индивидуальный осмотр, и не нужно судить о том, "что мой дядя на этом двиге 350к. без проблем проехал - надо брать" ...ну или что-то подобное.)
А вообще, брать БМВ "сарай" - кощунство.! Я бы купил МБ Е290, и сарай большой, и проехать можно ой как много, если купить достойный вариант и обслуживать вовремя.!