Ну нафиг эту виртуальную реальность! Часть вторая

Гы, я когда в 40-ой училась, по русскому и литературе у меня был знаменитый Рафальский У него был очень нестандартный подход к преподаванию

 

Sprichst du Deutsch? Wie geht's?

 

Ja, ich spreche deutsch, aber nicht so viel und gut.. Es gehts nicht gut, ich habe Kopfschmerz..

 

зи хабен манхе фелер и дер цвайте тайле гемахт

 

Na, klar... Gute Besserung...

 

да я учила его с горем по полам, да и уже второй год им не пользуюсь, забывается по не многу без практики..

Danke schon..

 

Bauskas, was ist das: "фелер"?

 

Я лет 8 назад шведский учил пока в Швеции тусил... Пару недель... Ебануццо

 

в универе его пытаюсь освоить уже пол-года.. что-то не особо продвигаюсь в этом деле..

 

ошибка (Fehler)

 

Соул, 3-й раз ржу за сегодня. Плюс буду должен

Ашипка

 

да, я букву пропустила одну..))) исправлюсь..
если что - поправляйте..

 

С одной стороны, кагбэ похож и на немецкий, и на ангийский чем-то. Корнями слов. Но с другой стороны, произношение там - лютый 3.14здец местами... Слова такие, что хрен выговоришь. Одно хорошо: в принципе, как написано, так и читается. Т.е. нет такой херни как в инглише, что написано "Liverpool", а читается "Манчестер".

 

Поработаем?
Как по английски будет "акт сдачи-приемки"?

 

Au revoir, mes amis! J'irai.

 

Что делал? Да так, по мелочам... Строевая подготовка, изучение шведского, изучение морской навигации, обучение хождению под парусом (на одномачтовике только правда), обучение вождению катера, гребля на "галерах" (десятивёсельная десантная лодка типа), трёхдневные марш-броски по пересечённой местности с полной выкладкой (без оружия правда), подъёмы по тревоге, нормативы по плаванию... Ну и прочая такая херня...