Кстати, так до сих пор люди незнают четкого определения понятию - Шведская семья...каждый растолковывает как знает Сами шведи такое понятие незнают вообще....и не понимают почему это "приклеенно" именно к их нации. ОФФ ТОП: Скажите мне что по вашему означает Шведская семья?
шведский стол в извращенной фантазии нашего народа, плавно перевоплотилсё в шведскую семью ) п.с. Swingers
"трое в лодке" Миф № 2: Шведская семья - ячейка общества МИФ: Никому не надо объяснять, что такое "шведская семья" или "трое в лодке". Упоминания о свободном нраве шведов, сопровождающиеся непременными смешками и недоговорами, наверное, также встречались многим. А бывало, что после рюмочки-другой за ужином со шведским партнером по бизнесу Вас так и подмывало разузнать поподробнее об этом странном феномене "шведской семьи"? РЕАЛЬНОСТЬ: Вопрос о шведской семье может очень легко спровоцировать образованного жителя Швеции на долгую лекцию по теме "Шведская семья - ячейка общества", что, в свою очередь, не на шутку озадачит русского человека, задавшего каверзный вопрос. "Какой начитанный русский, интересуется шведской историей", - подумает швед. "Уходит от ответа", - подумает русский. Шутки не получилось, вечер - насмарку. Дело в том, что термин "шведская семья" в том значении, которое это словосочетание получило в русском языке, не знаком шведам. Для них "шведская семья" символизирует союз мамы, папы и детей, выступающий в качестве фундамента, и, если хотите, ячейки шведского общества. Основной термин шведской социологии 20 века. Так откуда же взялись предрассудки о веселой "шведской семье"? Скорее всего, этот миф начал свое существование в 70-х годах прошлого столетия, когда в Швеции действительно в моде были хиппи и коллективное проживание на совместной территории. Мода в Швеции прошла, а предрассудки в России остались.